angularjs 2 Quickstart: unexpected token

when trying to set up angularjs 2 according the quickstart found at http://angular.io. there is copied every file exactly as described in the guide, but ...
http://ift.tt/1NAbrXD